Underdog T.J. Dillashaw beat Renan Barao to win the title in a huge upset at UFC 173